Quantum nondemolition measurements of a qubit

The concept of quantum nondemolition (QND) measurement is extended to coherent oscillations in an individual two-state system. Such a measurement enables direct observation of an intrinsic spectrum of these oscillations avoiding the detector-induced dephasing that affects the standard (non-QND) measurements. The suggested scheme can be realized in Josephson-junction qubits which combine flux and charge dynamics.