[Psychiatric rehabilitation in a French-speaking setting: current practices, future challenges]

This paper aims to assess current interventions in psychiatric rehabilitation in the French-speaking world and to discuss future developments. We review examples of policies and practices in Quebec and Europe and discuss the role and involvement of professionals; namely, the psychiatrists and the nursing staff. We also present different rehabilitation strategies and techniques used in the French-speaking world, such as case management, social-skills training, cognitive therapies for psychotic symptoms, family interventions, and return-to-work interventions. In conclusion, we invite psychiatrists to play a more active role in rehabilitation. We recommend the creation of small, specialized units closely linked to the needs of clients, and we propose to integrate social and medical interventions, rather than opposing them.