Infection and mortality in captive wild-trapped canvasback ducks