Development of a rating scale to measure learning in clinical dietetics. II. Pilot test