[Chemistry dictionary of Pierre-Joseph Macquer]

Area of Science:

• History of Chemistry
• Scientific Lexicography

Background:

• The first edition of Macquer's Chemistry dictionary was published in 1776.
• A revised and expanded second edition was released in 1778, reflecting advancements in chemical knowledge.

Discussion:

• The dictionary's monumental and precious nature is widely acknowledged by contemporary chemists.
• The Note examines specific aspects of the dictionary, including an annotated copy by Jean Hermann.

Key Insights:

• Macquer's dictionary represents a landmark achievement in the systematization of chemical knowledge.
• The work's evolution between editions highlights the dynamic nature of scientific progress in the late 18th century.

Outlook:

• The annotated copy by Jean Hermann offers unique insights into the reception and use of Macquer's work by naturalists.
• Further study of such annotated exemplars can illuminate the historical engagement with scientific texts.