[Valorization of biological resources in tumour libraries]

The transfer and commercialization of biological materials, whether in the form of tumour samples, tissue samples or chemicals, and of the data base pertaining to such material have become a subject of considerable importance for both the private and public sectors involved in medical research. In order to fully appreciate and apprehend the process for the protection and the valuation of the transferred material, intellectual property law must be taken into account. As a result, a distinction is made between the tangible and intangible elements of the biological material and of the attached data base, thus providing the transferring entity the possibility to claim property rights to future intellectual property arising from the research regarding the transferred material. The transfer of biological material and attached data base without such contractual provisions can lead to the loss of this potential value as well as of physical and legal control over the material transferred by the providing entity. The intentions and the assumptions of the parties must be negotiated and written into terms of contract, at the risk of losing future value due to unexpressed assumptions concerning intangible property rights.