Interpreting Freud: the Yiddish philosophical journal Davke investigates a Jewish icon

The Argentine-based Yiddish philosophical journal Davke functioned as a mediator between general European philosophy and Jewish philosophy. Its editor Shlomo Suskovich wished to introduce readers of Yiddish to the western tradition of philosophy and, at the same time, to show how Jewish thought contributed to abstract thinking. Through topical issues dedicated to central ideas or to giants among Jewish philosophers, particular knowledge could be successfully transmitted to the reading public. Sigmund Freud was honored with such a topical issue. In it the editor wished to show this Jew's contribution to basic philosophical contemplation rather than limit the discussion to his contributions in the field of psychology. In the central article of the issue on Freud, the editor emphasizes that all the articles in the issue, including those which deal with psychoanalysis, focus on Freud's importance to the world of ideas rather than just the world of medicine.