[Hepatic cysts: diagnosis and management]

Cystic lesions of the liver are common and usually benign. The most frequent lesion is simple hepatic cyst: typical imaging findings make their diagnosis easy and they require no treatment. Complicated hepatic cysts (i.e., compression, hemorrhage, infection) have more variable imaging findings making diagnosis more difficult; they may evoke other diagnoses. Asymptomatic hepatic cysts do not require any treatment or follow-up. Symptomatic cysts may benefit from simple follow-up or may be treated by laparoscopic fenestration or alcohol sclerotherapy. The differential diagnosis of complicated hepatic cysts includes cystadenoma, cystadenocarcinoma, hydatid cyst, or cystic metastasis; surgical resection is usually indicated for these lesions.