Related Experiment Video
Updated: Jun 25, 2026
07:24
Home-Based Monitor for Gait and Activity Analysis
Published on: August 8, 2019
The mobility scale for lower limb amputees: the SIGAM/WAP mobility scale
G M Rommers1, N H Ryall, A Kap
1Center for Rehabilitation, University Medical Center, University of Groningen, The Netherlands. g.m.rommers@rev.umcg.nl
Disability and Rehabilitation
|February 21, 2009
Summary
The SIGAM mobility scale was translated into Dutch for lower limb amputees. This validated tool accurately measures mobility in clinical practice, showing good inter-observer reliability.
Area of Science:
- Rehabilitation Medicine
- Prosthetics and Orthotics
Background:
- Mobility assessment is crucial for lower limb amputees.
- The SIGAM mobility scale is a valuable tool for evaluating prosthetic use.
- A Dutch version is needed for local clinical application.
Purpose of the Study:
- Translate the SIGAM mobility scale into Dutch.
- Validate the Dutch version for clinical use in prosthetic rehabilitation.
- Ensure accurate mobility measurement for lower limb amputees.
Main Methods:
- Cross-cultural adaptation and translation of the SIGAM scale.
- Expert and user panel reviews for content validity.
- Inter-observer reliability testing in prosthetic teams.
- Training sessions for healthcare professionals on scale administration.
Main Results:
- Successful translation addressing linguistic nuances in amputee care.
- No difficulties encountered in questionnaire scoring and algorithm application.
- High agreement between scores, demonstrating excellent inter-observer reliability.
- Minor modifications improved questionnaire clarity for users and therapists.
Conclusions:
- The Dutch SIGAM mobility scale is a reliable and valid instrument.
- It provides a specific measurement tool for mobility in lower limb amputees.
- Facilitates standardized mobility assessment in Dutch-speaking clinical settings.
