Influence of surface pinning points on diffusion of adsorbed lipid vesicles