In vitro sunscreen transmittance measurement with concomitant evaluation of photostability: evolution of a method