Related Experiment Video
Updated: Jun 16, 2026

A Protocol for Comprehensive Assessment of Bulbar Dysfunction in Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
Published on: February 21, 2011
Validation in Brazil of self-assessment protocols for dysphonia impact
Mara Behlau1, Gisele Oliveira, Luciana de Moraes Alves Dos Santos
1Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo. mbehlau@uol.com.br
Background:
A patient's self-assessment of his/hers vocal problem and the analysis of the results of a treatment are means used to verify the effectiveness of an intervention and to develop directive procedures for clinical health practice. Psychometric instruments are the most common tools used to perform this task. Validation of self-assessment instruments may be carried out in several ways; however there should be clear and structured criteria involved in this process.
Aim:
To present the validation process of three voice self-assessment instruments for the Brazilian Portuguese language: Voice-Related Quality of Life--V-RQOL, Voice Handicap Index--VHI and, Voice Activity and Participation Profile--VAPP. These instruments received respectively the following names: Qualidade de Vida em Voz - QVV, Indice de Desvantagem Vocal--IDV and Perfil de Participação e Atividades Vocais--PPAV, emphasizing their specificities and the necessary adaptations for their use in Brazil.
Method:
The three questionnaires were validated following the guidelines suggested by the Scientific Advisory Committee of Medical Outcomes Trust--SAC.
Results:
The psychometric measures of validity, reliability, reproducibility and sensitiveness were statistically demonstrated for each instrument.
Conclusions:
The Brazilian versions of the V-RQOL, VHI and VAPP demonstrated to be valid, reliable and sensitive instruments that specifically assess patients who present voice problems. These instruments can be used in the assessment of the life quality related to voice, as well as for the analysis of treatment outcomes.
Related Concept Videos
Assessment of the Mouth
Mouth Inspection
The inspection begins with visually examining the mouth for symmetry, color, and size.
Assessment of Airway, Skin Color, and Use of Accessory Muscles
Introduction
The initial evaluation of a patient's respiratory system...
Physical Assessment of the Respiratory Tract IV: Auscultation
Breath Sounds
Breath sounds are categorized into vesicular, bronchovesicular, and bronchial.
Assessment of Ventilation II: Respiratory Depth and Rhythm
Respiratory depth measures the volume of air inhaled or exhaled during a breath. It can vary from shallow to deep and typically remains consistent when a person is at rest or asleep. Occasionally, individuals will automatically inhale deeply, known as sighing, which inflates the lungs with more air than normal breathing.
To assess respiratory depth, observe the degree of chest excursion or movement:
Assessment of Respiration
Subjective Assessment: Nurses interview the patient to gather information directly during the subjective assessment. It includes questions about the individual's medical history, medications, and symptoms, focusing on past respiratory conditions like asthma or COPD,...
Physical Assessment of the Respiratory Tract II: Palpation
Thoracic Palpation
Thoracic palpation detects tenderness, masses, lesions, respiratory excursions, and vocal fremitus. The nurse assesses...
