Simultaneous oscillation of competing laser transitions