Critical consequences of finding three pathogenic mutations in an individual with recessive disease