Language barriers within primary care consultations: an increasing challenge needing new solutions

Shuangyu Li1, David Pearson, Sarah Escott

  • 1Academic Unit of Primary Care, Leeds Institute of Health Sciences, University of Leeds, UK. s.li08@leeds.ac.uk

Summary

International migration increases medical consultations with language barriers, especially in UK primary care. This review examines challenges and proposes solutions for effective cross-cultural patient communication.

Related Concept Videos

Barriers to Effective Communication II01:21

Barriers to Effective Communication II

The barriers to effective communication also include cultural barriers, semantic barriers, gender barriers, and time constraints.
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Issues And Trends In Healthcare Delivery System01:29

Issues And Trends In Healthcare Delivery System

The issues and trends in healthcare delivery are constantly changing. The COVID-19 pandemic is one recent issue that wreaked havoc on healthcare systems, causing a shortage of healthcare workers, high demand for medicines and supplies, and increased medical expenditure due to a lack of insurance. Other issues include rising healthcare costs and care fragmentation.
Cost Containment
Payment for healthcare services has historically promoted adoption of costly and often unnecessary or inefficient...
Methods of Documentation VI: Case Management Model01:15

Methods of Documentation VI: Case Management Model

The case management model is a multidisciplinary approach that involves healthcare professionals from diverse disciplines, such as physicians, nurses, therapists, social workers, and pharmacists, working collaboratively to address the various needs of patients. Each healthcare professional brings unique expertise and perspectives, contributing to a more comprehensive understanding of the patient's condition and tailoring treatment plans accordingly.
For example, a patient with a chronic illness...
Introduction To Health Care Delivery System01:18

Introduction To Health Care Delivery System

The healthcare system is constantly changing and complex. Various services are available from different healthcare providers, but gaining access to these services has become challenging for people with limited healthcare insurance. Uninsured people present a challenge to healthcare because they frequently postpone or forego treatment.
The Institute of Medicine (IOM) advocates for a patient-centered, effective, safe, timely, equitable, and effective healthcare system. The National Priorities...
Health Literacy01:21

Health Literacy

Health literacy is an individual's or a community's capacity to comprehend, receive, read, and use relevant healthcare information and services. The World Health Organization (WHO, 2018) defines health literacy as the cognitive and social skills that determine the ability of individuals to gain access to, understand, and use information in ways that promote and maintain good health. As a result, the WHO helps individuals manage long-term health concerns, participate in preventative programs,...
Barriers to Effective Communication I01:30

Barriers to Effective Communication I

A communication barrier is any distortion or interruption during a conversation, resulting in miscommunication of the message. A good communicator should know these barriers and continuously check for the listener's understanding by obtaining feedback.
Communication barriers include the following:
Physiological barriers: They are limitations caused by a person's health condition or disability, such as hearing loss, poor eyesight, illness, or unconsciousness. An example to overcome this barrier...