[Post-traumatic small-bowel obstruction: two case studies]

Post-traumatic small-bowel obstructions are rare and late complications following blunt abdominal trauma. Timely diagnosis is frequently impeded because of nonspecific associated symptoms, and furthermore, the degree of urgency is frequently underestimated due to the accidental cause. During the last 6 years (2005-2011), we have observed only 2 cases (4 and 10 years old) with post-traumatic small-bowel obstruction. On admission the patients had a contusion on the abdominal wall, duodenal hematoma and a Chance fracture of the lumbar spine on the computed tomography (CT) scan. Although early clinical improvement was noted, progression of the disorder was observed for the following 15 days like an occlusive syndrome (abdominal distension, nausea, emesis). Abdominal ultrasound and computed tomography scan revealed small-bowel obstruction. At laparotomy, jejunal stenosis was found associated with mesenteric tears, which was resected with end-to-end anastomosis. Six to 8 months of follow-up ascertained the therapeutic efficacy of the procedure. Post-traumatic small-bowel obstructions are rare; the clinical presentation is unspecific and appears with a time lag following the trauma. Echography and computed tomography scan can establish both the diagnosis and therapeutic choice.