Related Experiment Video
Updated: May 18, 2026

07:36
Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects
Published on: November 30, 2018
Unconscious effects of grammatical gender during object categorisation
Bastien Boutonnet1, Panos Athanasopoulos, Guillaume Thierry
1ESRC Bilingualism Centre, Bangor, UK.
Brain Research
|September 11, 2012
Summary
Language influences object perception in bilinguals. Brain responses show unconscious grammatical gender effects even when not needed, supporting linguistic relativity.
Area of Science:
- Cognitive Psychology
- Neuroscience
- Linguistics
Background:
- The relationship between language and cognition is a key area of research.
- Grammatical gender systems in languages may influence how speakers perceive and categorize the world.
- Bilingualism offers a unique perspective to study language's impact on cognition.
Purpose of the Study:
- To investigate whether grammatical gender influences semantic categorization of objects in Spanish-English bilinguals.
- To explore if this influence occurs unconsciously, even in a monolingual language context.
- To examine the neural correlates of this phenomenon using event-related potentials (ERPs).
Main Methods:
- A semantic categorization task using picture triplets was administered to Spanish-English bilinguals and English monolinguals.
- Event-related potentials (ERPs) were recorded during the task.
- Picture names were manipulated such that the Spanish grammatical gender of the third item was either consistent or inconsistent with the first two, unbeknownst to participants.
Main Results:
- Behavioral data showed no significant priming effects related to semantic relatedness or gender consistency in either group.
- ERPs revealed a significant semantic priming effect in both bilingual and monolingual groups.
- Spanish-English bilinguals exhibited a unique negative modulation in ERPs associated with grammatical gender inconsistency, not observed in monolinguals.
Conclusions:
- Grammatical gender information is accessed spontaneously and unconsciously by bilinguals, even when not required by the task context.
- These findings provide evidence for linguistic relativity, specifically demonstrating how grammatical features of a language can shape cognitive processes.
- The study highlights the pervasive influence of language on perception and categorization, extending to unconscious grammatical properties.
More Related Videos
Related Concept Videos
Stereotype Content Model
The Stereotype Content Model (SCM) was first proposed by Susan Fiske and her colleagues (Fiske, Cuddy, Glick & Xu, 2002; see also Fiske, 2012 and Fiske, 2017). The SCM specifies that when someone encounters a new group, they will stereotype them based on two metrics: warmth—or that group’s perceived intent, and how likely they are to provide help or inflict harm—and competence—or their ability to carry out that objective. Depending on the warmth-competence categorization, a person will feel...
Stereotype Threat and Self-fulfilling Prophecies
When we hold a stereotype about a person, we have expectations that he or she will fulfill that stereotype. A self-fulfilling prophecy is an expectation held by a person that alters his or her behavior in a way that tends to make it true. When we hold stereotypes about a person, we tend to treat the person according to our expectations. This treatment can influence the person to act according to our stereotypic expectations, thus confirming our stereotypic beliefs. Research by Rosenthal and...
Schemas
A schema is a mental construct consisting of a cluster or collection of related concepts (Bartlett, 1932). There are many different types of schemata, and they all have one thing in common: schemata are a method of organizing information that allows the brain to work more efficiently. When a schema is activated, the brain makes immediate assumptions about the person or object being observed.
The Representativeness Heuristic
The representative heuristic describes a biased way of thinking, in which you unintentionally stereotype someone or something. For example, you may assume that your professors spend their free time reading books and engaging in intellectual conversation, because the idea of them spending their time playing volleyball or visiting an amusement park does not fit in with your stereotypes of professors.
Stereotypes, Prejudice, and Discrimination
Humans are very diverse and although we share many similarities, we also have many differences. The social groups we belong to help form our identities (Tajfel, 1974). These differences may be difficult for some people to reconcile, which may lead to prejudice toward people who are different. Prejudice is a negative attitude and feeling toward an individual based solely on one’s membership in a particular social group (Allport, 1954; Brown, 2010). Prejudice is common against people who are...
Framing Effects
Information is everywhere and its presentation—such as how and when items are presented—can impact our perceptions and decisions surrounding the info. This broad concept umbrellas framing effects—influences that occur due to the way information is framed in its appearance, whether it’s purely the order or the specific wording of a message. Let’s take a look at numerous ways in which two versions of something can objectively say the same thing, yet we respond in different ways based on the...

