Bi-modal Non-rigid Registration of Brain MRI Data with Deconvolution of Joint Statistics