Resolution improvement in laser diode-based pump-probe microscopy with an annular pupil filter