Joint Estimation of Activity and Attenuation in Whole-Body TOF PET/MRI Using Constrained Gaussian Mixture Models