Related Experiment Video
Updated: Jan 20, 2026

Oral Health Assessment by Lay Personnel for Older Adults
Published on: February 2, 2020
Updated version of Japanese Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ)
Takako Miyamae1,2, Yumi Tani1,2, Takayuki Kishi1,2
1Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Insights
The revised Japanese Childhood Health Assessment Questionnaire (JCHAQ) is a reliable tool for assessing functional status in Juvenile idiopathic arthritis (JIA). This updated JCHAQ is suitable for international comparisons in clinical trials.
Area of Science:
- Pediatric Rheumatology
- Clinical Assessment Tools
- Health Outcomes Research
Background:
- The Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) is a key self-report measure for functional status in Juvenile idiopathic arthritis (JIA).
- International clinical trials require standardized assessment tools, necessitating revisions to existing instruments like the Japanese CHAQ (JCHAQ).
Purpose of the Study:
- To revise and validate the Japanese version of the CHAQ (JCHAQ) to align with international clinical trial requirements.
- To ensure each functional area in the JCHAQ has an equivalent number of questions to the original US English CHAQ.
Main Methods:
- The JCHAQ was revised from 36 items to 30 items, standardizing the number of questions per functional area.
- Professional translation from English to Japanese, followed by review and validation in a cohort of Japanese JIA patients.
Main Results:
- Validation involved 42 JIA patients across different subtypes (systemic, polyarticular/oligoarticular, enthesis related).
- The revised JCHAQ demonstrated significant correlations with pain, well-being, physician assessments, DAS28-ESR, and JADAS-27.
- Disease activity scores (DAS28-ESR and JADAS-27) significantly correlated with the Disability Index (DI) in patients with moderate/high disease activity.
Conclusions:
- The updated JCHAQ is a reliable and valid instrument for functional assessment in children with JIA.
- The revised JCHAQ is better suited for international comparisons and transitional studies in JIA research.
Abstract:
Objectives: The Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) is one of the most widely used self- report questionnaires to measure functional status in Juvenile idiopathic arthritis (JIA). The Japanese version of the CHAQ (JCHAQ) has been revised to meet requirements of clinical international trials which need the same number of questions in each functional area of the CHAQ.Methods: The original JCHAQ consisted of 36 items, measuring eight functional areas. This was changed to 30 items of questionnaire so that each functional area has same number of questions as the original US English version. The revised version was professionally translated from English to Japanese, reviewed, and validated with Japanese JIA patients.Results: A total of 42 JIA patients were enrolled in the validation: seven systemic, 30 polyarticular/oligoarticular and five enthesis related. Most patients were well controlled and the median disability index (DI) scores was 0.0 [0-0.03]; however, significant correlation was seen with visual analog scale (VAS) of pain, VAS overall well-being, physician VAS, DAS (Disease Activity Score) 28-ESR, and JADAS (Juvenile Arthritis Disease Activity Score)-27. In comparison of two groups of disease activity, remission or inactive/low disease activity vs. moderate/high disease activity, both DAS28-ESR and JADAS-27 showed significant correlation with DI.Conclusion: The updated JCHAQ was a reliable and valid tool for the functional assessment of children with JIA. It is more suitable for international and transitional comparison.
Related Concept Videos
Assessment of the Gastrointestinal System II: Health Perception Pattern
Health Perception Patterns
Health perception patterns offer valuable insights into a patient's lifestyle habits and how they may impact their GI health. These patterns include:
Nursing Assessment of the Genitourinary System I: Health History
Physical Assessment of the Respiratory Tract I: Health History
Subjective Data
Subjective data provides vital information about the patient's health history and symptoms. This data is typically collected through interviews in which patients describe their experiences, symptoms, and concerns.
Health history and...
Erikson's Theory on Socioemotional Development during Childhood
The first four of Erikson's eight...
Health Literacy
Piaget's Theory of Cognitive Development from Childhood into Adulthood
Schemata: Building Blocks of Knowledge

