Domestication and genetic improvement: balancing improved production against increased disease risks from inbreeding