Quantum correlation measurement with single photon avalanche diode arrays