Spatial Nanomechanical Communications Based on State Transitions