Intramitochondrial synthesis of membrane proteins in yeast: differential inhibition by ethidium