Terahertz magneto-optical response of bismuth-gadolinium-substituted rare-earth garnet film