SODAR: Segmenting Objects by Dynamically Aggregating Neighboring Mask Representations