Detection, frequency, and stability of cotransformants expressing nonselectable human enzymes