Collimated Whole Volume Light Scattering in Homogeneous Finite Media