Rip of the retinal pigment epithelium: report of an atypical case