Visinity: Visual Spatial Neighborhood Analysis for Multiplexed Tissue Imaging Data