Using the participatory education and research into lived experience (PEARLE) methodology to localize content and...

Technology-based behavioral health interventions offer potentially limitless opportunities to localize content and target specific populations. However, this ability to customize requires developers to make a wide range of decisions not only about who should appear on screen, but how each message should be refined to most effectively reach a particular group of intervention recipients. These issues become especially salient as interventions are scaled for delivery to multiple populations in different geographical locations or settings (e.g., a hospital emergency department versus the drop-in center of a community-based clinic), and in more than one language. To facilitate evidence-based development of customized, targeted intervention content, our team created a multi-step methodology over a series of NIH-funded research projects. The resulting Participatory Education and Research into Lived Experience (PEARLE) Methodology entails formative qualitative interviews to examine why members of a given population do not enact a specific health behavior such as HIV/HCV testing or vaccinating against COVID-19 (this step includes identifying potential gaps in related health literacy), followed by iterative evaluations of draft content designed to address these barriers, and extensive discussions with a Community Advisory Board. The final step is a clinical trial. PEARLE is designed to be highly flexible, adaptable to a variety of behavioral outcomes in clinical and community settings, and to create content in more than one language depending on the needs or preferences of a population. The current paper discusses how our team employed PEARLE to develop content in English and Spanish for our latest project, which is intended to increase COVID-19 vaccination uptake among people who inject drugs.