Jove
Visualize
Contact Us
JoVE
x logofacebook logolinkedin logoyoutube logo
ABOUT JoVE
OverviewLeadershipBlogJoVE Help Center
AUTHORS
Publishing ProcessEditorial BoardScope & PoliciesPeer ReviewFAQSubmit
LIBRARIANS
TestimonialsSubscriptionsAccessResourcesLibrary Advisory BoardFAQ
RESEARCH
JoVE JournalMethods CollectionsJoVE Encyclopedia of ExperimentsArchive
EDUCATION
JoVE CoreJoVE BusinessJoVE Science EducationJoVE Lab ManualFaculty Resource CenterFaculty Site
Terms & Conditions of Use
Privacy Policy
Policies

Related Concept Videos

Improving Translational Accuracy02:07

Improving Translational Accuracy

2.7K
2.7K
Termination of Translation01:44

Termination of Translation

5.5K
5.5K
Translational Regulation01:29

Translational Regulation

64
Translational regulation in prokaryotes ensures efficient protein synthesis by controlling ribosome access to mRNA. This regulation is mediated by secondary RNA structures, including translational riboswitches, RNA thermometers, and small RNAs (sRNAs), which respond to intracellular and environmental signals to modulate gene expression.Translational RiboswitchesRiboswitches in the leader region of mRNAs can regulate translation by altering the accessibility of the Shine-Dalgarno (SD) sequence,...
64
Master Transcription Regulators02:23

Master Transcription Regulators

2.3K
2.3K
Leaky Scanning02:28

Leaky Scanning

5.2K
During most eukaryotic translation processes, the small 40S ribosome subunit scans an mRNA from its 5' end until it encounters the first start AUG codon. The large 60S ribosomal subunit then joins the smaller one to initiate protein synthesis. The location of the translation initiation is largely determined by the nucleotides near the start codon as there may be multiple translation initiation sites present on the mRNA.  Marilyn Kozak discovered that the sequence RCCAUGG (where R...
5.2K
Language and Cognition01:27

Language and Cognition

403
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
403

You might also read

Related Articles

Articles linked to this work by shared authors, journal, and citation graph.

Sort by
Same author

Insights into the structure and function of the histidine kinase ComP from Bacillus amyloliquefaciens based on molecular modeling.

Bioscience reports·2022
Same author

Comparative study of soluble soybean polysaccharides on bread staling under acidic conditions.

Food chemistry·2022
Same author

3D bioprinting of in situ vascularized tissue engineered bone for repairing large segmental bone defects.

Materials today. Bio·2022
Same author

<i>PPP1R7</i> Is a Novel Translocation Partner of <i>CBFB</i> via t(2;16)(q37;q22) in Acute Myeloid Leukemia.

Genes·2022
Same author

Development of an ELISA Method to Differentiate Animals Infected with Wild-Type African Swine Fever Viruses and Attenuated HLJ/18-7GD Vaccine Candidate.

Viruses·2022
Same author

Associations of residential greenness, ambient air pollution, biological sex, and glucocorticoids levels in rural China.

Ecotoxicology and environmental safety·2022

Related Experiment Video

Updated: Aug 11, 2025

Foreign Accent and Forensic Speaker Identification in Voice Lineups: The Influence of Acoustic Features Based on Prosody
09:09

Foreign Accent and Forensic Speaker Identification in Voice Lineups: The Influence of Acoustic Features Based on Prosody

Published on: September 27, 2024

503

Dictating translations with automatic speech recognition: Effects on translators' performance.

Lulu Wang1, Sanjun Sun1

  • 1School of English and International Studies, Beijing Foreign Studies University, Beijing, China.

Frontiers in Psychology
|February 6, 2023
PubMed
Summary

Automatic speech recognition (ASR) for translation dictation reduces typing effort but does not save time or lower cognitive load. Text difficulty did not impact these translation performance factors.

Keywords:
automatic speech recognitioncognitive effortinput modalitykeyloggingsight translationspeech-to-text conversiontranslation process

More Related Videos

Author Spotlight: Investigating the Impact of Emotional Prosodies on Voice Recognition and Perception
05:48

Author Spotlight: Investigating the Impact of Emotional Prosodies on Voice Recognition and Perception

Published on: August 9, 2024

1.6K
Systematic Hearing Performance Evaluation Process for Adolescents with Cochlear Implantation at Early Ages
06:04

Systematic Hearing Performance Evaluation Process for Adolescents with Cochlear Implantation at Early Ages

Published on: March 24, 2023

433

Related Experiment Videos

Last Updated: Aug 11, 2025

Foreign Accent and Forensic Speaker Identification in Voice Lineups: The Influence of Acoustic Features Based on Prosody
09:09

Foreign Accent and Forensic Speaker Identification in Voice Lineups: The Influence of Acoustic Features Based on Prosody

Published on: September 27, 2024

503
Author Spotlight: Investigating the Impact of Emotional Prosodies on Voice Recognition and Perception
05:48

Author Spotlight: Investigating the Impact of Emotional Prosodies on Voice Recognition and Perception

Published on: August 9, 2024

1.6K
Systematic Hearing Performance Evaluation Process for Adolescents with Cochlear Implantation at Early Ages
06:04

Systematic Hearing Performance Evaluation Process for Adolescents with Cochlear Implantation at Early Ages

Published on: March 24, 2023

433

Area of Science:

  • Human-Computer Interaction
  • Translation Studies
  • Cognitive Psychology

Background:

  • Previous studies on automatic speech recognition (ASR) for translation productivity had small sample sizes.
  • These studies often overlooked translation quality and cognitive effort.
  • Technology's role in enhancing translator productivity warrants further investigation.

Purpose of the Study:

  • To investigate the impact of text input method (dictation vs. typing) on translator performance.
  • To assess effects on task duration, time allocation, editing, cognitive effort, and translation quality.
  • To determine if source-text difficulty influences these performance metrics.

Main Methods:

  • 60 Chinese translation trainees were randomly assigned to dictation (ASR) or typing groups.
  • Participants completed two English-to-Chinese translations of varying difficulty.
  • Data collected via keylogging, subjective ratings, screen recording, and questionnaires.

Main Results:

  • ASR reduced participants' typing effort without compromising translation quality.
  • ASR did not lead to significant time savings or reduced cognitive effort.
  • Source-text difficulty did not demonstrably affect the measured performance factors.

Conclusions:

  • ASR technology can alleviate physical typing demands for translators.
  • Current ASR implementation does not optimize time efficiency or cognitive load in translation.
  • Further analysis of ASR revisions and user feedback can guide system optimization for translation workflows.