[Osteosynthesis of the lower cervical spine using an anterior paediculo-isthmic screwed plate]

The authors report a new arthrodesis of the inferior cervical spine using a plate screwed into the pedicles by an anterior route. The procedure allows a complete and immediate stabilization of the cervical spine. Cervical orthosis is unnecessary in postoperative course.