Depth-Guided Optimization of Neural Radiance Fields for Indoor Multi-View Stereo