Ultracompact metalens-based beam-focusing fiber-optic device with a large numerical aperture