Individual word and phrase frequency effects in collocational processing: Evidence from typologically different

Doğuş Öksüz1, Vaclav Brezina1, Padraic Monaghan1

  • 1Department of Linguistics and English Language, Lancaster University.

Summary

This study shows that Turkish speakers are less sensitive to collocation frequency than English speakers, demonstrating language typology influences how we process word combinations. Both groups integrate word and phrase frequencies for language comprehension.

Related Concept Videos

Relative Frequency Distribution00:55

Relative Frequency Distribution

A relative frequency distribution is the proportion or fraction of times a value occurs in a data set. To find the relative frequencies, one can divide each frequency by the total number of data points in the sample. It is very similar to a regular frequency distribution, except that instead of reporting how many data values fall in a class, a relative frequency distribution reports the fraction of data values that fall in a class. These fractions or proportions are called relative frequencies...
10.9K
Relative Frequency Histogram01:14

Relative Frequency Histogram

The relative frequency depicts the proportion of data points that have each value. The frequency tells the number of data points that have each value. Like the histogram, a relative frequency histogram also has the same shape with a horizontal scale (the x-axis), but the vertical scale (the y-axis) is marked with relative frequencies (percentages of the whole) instead of actual frequencies. A relative frequency histogram is a graphical representation of a frequency distribution where the...
5.5K
Language and Cognition01:27

Language and Cognition

Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
346
Determination of Expected Frequency01:08

Determination of Expected Frequency

Suppose one wants to test independence between the two variables of a contingency table. The values in the table constitute the observed frequencies of the dataset. But how does one determine the expected frequency of the dataset? One of the important assumptions is that the two variables are independent, which means the variables do not influence each other. For independent variables, the statistical probability of any event involving both variables is calculated by multiplying the individual...
2.2K
Cause and Effect01:53

Cause and Effect

While variables are sometimes correlated because one does cause the other, it could also be that some other factor, a confounding variable, is actually causing the systematic movement in our variables of interest. For instance, as sales in ice cream increase, so does the overall rate of crime. Is it possible that indulging in your favorite flavor of ice cream could send you on a crime spree? Or, after committing crime do you think you might decide to treat yourself to a cone?
10.9K
Directional Terms01:14

Directional Terms

Directional terms are essential for describing the relative locations of different body structures. For instance, an anatomist might describe one band of tissue as "inferior to" another, or a physician might describe a tumor as "superficial to" a deeper body structure. These terms often use comparative terms in pairs to trace out the relative locations of one body part to another or descriptions of body tissues like the deeper ones from superficially present with reference to...
8.5K