Hemorrhagic Pseudocyst (Polyst) and True Hemorrhagic Cyst of the Vocal Fold

Though hemorrhagic vocal fold polyps are a common entity, hemorrhagic vocal fold cysts have not been previously described. In our study, we have evaluated patients who were diagnosed on stroboscopy with "hemorrhagic" cysts.

This 18-month retrospective study has received institutional ethics clearance. Using the database of our voice clinic, 14 patients diagnosed with hemorrhagic cysts by stroboscopy were reviewed. Age, sex, chief complaints, symptom duration, videostroboscopy findings, surgical details, and histopathology were noted.

Out of a total 14 patients, 12 were males with a mean age of presentation of 41 years. The duration of hoarseness ranged from 2-24 months. Videostroboscopy revealed a markedly decreased amplitude of the mucosal waves over a well-delineated ovoid or spheroid hemorrhagic lesion, which seemed tethered down by overlying vocal fold epithelium. All patients had operative findings of a well-encapsulated hemorrhagic lesion in the superficial lamina propria with anterior and posterior fibrotic bands. Histopathology of 13 patients was similar and revealed a hemorrhagic polypoidal lesion. A pseudo-capsule could be identified occasionally. These lesions seemed to be hemorrhagic pseudocysts, named "polyst" by us. In one male patient, the histopathology revealed a true vocal fold cyst (type C Koren) with hemorrhage.

A hemorrhagic pseudocyst (polyst) of the vocal fold has stroboscopic and surgical findings resembling a true vocal fold cyst with hemorrhage; however, histologically it resembles a hemorrhagic polyp. A true hemorrhagic cyst however is typically a type C Koren cyst with hemorrhage. Both these entities have not been previously described.