Non-Serial Quantization-Aware Deep Optics for Snapshot Hyperspectral Imaging