Adaptive Complementary Filter for Hybrid Inside-Out Outside-In HMD Tracking With Smooth Transitions