Concerted modulation of spontaneous behavior and time-integrated whole-brain neuronal activity by serotonin receptors