Linking candidate causal autoimmune variants to T cell networks using genetic and epigenetic screens in primary human