Translating cross-language qualitative data in health professions education research: Is there an iceberg below the

Marwa Schumann1,2, Ashley Dennis3, Jean-Michel Leduc4

  • 1Dieter Scheffner Center for Medical Education and Educational Research, Dean's Office for Study Affairs, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

Medical Education
|November 1, 2024
PubMed

Related Concept Videos

Longitudinal Research02:20

Longitudinal Research

Sometimes we want to see how people change over time, as in studies of human development and lifespan. When we test the same group of individuals repeatedly over an extended period of time, we are conducting longitudinal research. Longitudinal research is a research design in which data-gathering is administered repeatedly over an extended period of time. For example, we may survey a group of individuals about their dietary habits at age 20, retest them a decade later at age 30, and then again...
11.9K
Improving Translational Accuracy02:07

Improving Translational Accuracy

2.5K
Longitudinal Studies01:26

Longitudinal Studies

Longitudinal studies are also widely used in other medical and social science fields. For instance, in cardiovascular research, they can monitor patients' health over decades to identify risk factors for heart disease, such as high cholesterol or smoking, and evaluate the long-term effectiveness of preventive measures. Similarly, in mental health studies, researchers might follow individuals from adolescence into adulthood to understand the development and progression of conditions like...
139
Cross-Sectional Research01:50

Cross-Sectional Research

In cross-sectional research, a researcher compares multiple segments of the population at the same time. If they were interested in people's dietary habits, the researcher might directly compare different groups of people by age. Instead of following a group of people for 20 years to see how their dietary habits changed from decade to decade, the researcher would study a group of 20-year-old individuals and compare them to a group of 30-year-old individuals and a group of 40-year-old...
11.2K
Data Validation01:03

Data Validation

Data validation is an essential part of a comprehensive assessment. Validation is confirming or verifying and opening the door to gathering more assessment data as it clarifies vague or unclear data. The process of checking and verifying the collected information is called data validation. The primary purpose of data validation is to ensure data is as free from error, bias, and misinterpretation as possible.
Nursing assessment guides are generally based on holistic models rather than medical...
5.0K
Barriers to Effective Communication II01:21

Barriers to Effective Communication II

The barriers to effective communication also include cultural barriers, semantic barriers, gender barriers, and time constraints.
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
3.6K