Comparison of automated and manual intracellular particle tracking using quantitative phase imaging