Variance estimation in single-cell mutation assays: comparison to experimental observations in human lymphoblasts at