Related Experiment Video
Updated: Sep 14, 2025

Functional Near-Infrared Spectroscopy Hyperscanning Study in Psychological Counseling
Published on: January 17, 2025
Danish translation and cultural adaption of the Person-Centred Practice Inventory-Staff and Person-Centred Practice
Elizabeth Rosted1,2, Mette Kjerholt3, Bibi Hølge-Hazelton4
1Department of Oncology and Palliative Care, Zealand University Hospital, Roskilde, Denmark.
Background:
Internationally, person-centred practice is a recognized standard of quality care influencing the experience of care for healthcare professionals, service users, families and care partners. To measure the experience from the perspectives of both caregivers and patients, the instruments Person-Centred Practice Inventory-Staff (PCPI-S) and the Person-Centred Practice Inventory-Care (PCPI-C) have been developed, which are both theoretically aligned with McCormack and McCance's person-centred framework. In this paper, we present translation and cultural adaption of the questionnaires into Danish.
Methods:
A model including translation and cultural adaption of both the PCPI-S and the PCPI-C questionnaires was used. The translation and cultural adaption took place from September 2021 to March 2022 and was conducted within the context of a Danish University Hospital.
Results:
Six steps were included in the translation and cultural adaption. Discrepancies were addressed and revised by the expert committee until a consensus was reached on a reconciled version.
Conclusion:
As person-centred practice is a recognized standard of quality influencing the experience of care for healthcare professionals, service users, families and care partners, it has been important to translate the questionnaires PCPI-S, a measure of staff's perception of person-centred practice, and PCPI-C, a measure of patients' perception of person-centred practice into Danish. Based on this, we now have a Danish instrument that may give the patients a voice by examining to what extent they experience person-centred care in our hospital. This will hopefully support learning and further development of a person-centred culture.
More Related Videos
08:25Polar Histogram Visualization of Acute Stress Disorder Scale Scores for Comprehensive Clinical Assessment
Published on: December 6, 2024
06:05The Participant-Reported Implementation Update and Score PRIUS: A Novel Method for Capturing Implementation-Related Data Over Time
Published on: February 19, 2021
Related Concept Videos
Self-Report Tests of Personality
Interdisciplinary Care: The Health Care Team-II
Physical Therapist
A physical therapist (PT) aims to restore function or prevent additional impairment in a patient following an injury or disease. Massage, heat, cold, water, sonar waves, exercises, and electrical stimulation are some treatments used by PTs to treat...
Interdisciplinary Care: The Health Care Team-I
Physicians
The physician's primary responsibility is to diagnose illness and direct the medical or surgical treatment of the condition. The authority to admit patients to a healthcare agency or institution and practice care within that setting is granted to physicians by the healthcare agency or institution...
Cultural Influences on Personality
Patient-centered Care
Specialized Care Centers and Settings-II
Rural health centers are specialized care facilities in remote locations with very few medical personnel. The primary care providers who run the centers are mostly Registered Nurse Practitioners. Here, emergency treatment is provided to critically ill or injured patients before they are transferred to the closest hospital. Fortunately, due to advancement in technology, many rural healthcare facilities and professionals have easy access to diagnostic and treatment...