Related Experiment Video
Updated: Sep 10, 2025

Decomposing the Variance in Reading Comprehension to Reveal the Unique and Common Effects of Language and Decoding
Published on: October 11, 2018
Comparing the effectiveness of encoding techniques on memory for vocabulary in a second language
Brian S Kim1, Sophia H N Tran1, Myra A Fernandes1
1Department of Psychology, University of Waterloo.
Abstract:
We compared the effectiveness of encoding techniques in learning a character-based language. During an encoding phase, participants naive to Korean were shown 40 English-Korean word pairs in Experiment 1 (80 in Experiment 2) and asked to either repeat aloud (produce) the Korean pronunciation or copy the image of the Korean character. Recognition was later assessed in two ways: On an auditory test, participants selected the correct pairing from two audio clips of Korean words, and on a visual test, they selected the correct pairing from among two visually presented Korean characters. In both experiments, copying Korean characters led to higher performance overall. Notably, we also found an interaction such that memory was higher on the auditory test when encoding required production and better on the visual test when encoding required copying. Results suggest that matching the encoding and retrieval test modality maximizes performance. (PsycInfo Database Record (c) 2025 APA, all rights reserved).
More Related Videos
Related Concept Videos
Encoding
Automatic processing involves the encoding of details like time, space, frequency, and the meaning of words, usually done without conscious...
Elaborative Rehearsals
The effectiveness of...
Chunking and Rehearsal in Sensory Memory
Language and Cognition
Mnemonic Devices
Acronyms
Acronyms are created by using the initial letters of a series of words to form a new word or phrase. This approach condenses complex information into a single, memorable entity. For example,...
Understanding Memory

