[Recurrent atelectasis disclosing a post-traumatic aneurysm of the thoracic aorta. Apropos of 2 cases]

The authors report 2 cases, in which recurrent and reversible atelectasis of the left lung was the only manifestation leading to a diagnosis of post-traumatic aneurysm of the thoracic aorta at an early stage (D + 5). Other classically described signs were absent. These 2 cases demonstrate the need to seek an aortic aneurysm following any severe trauma. They emphasize the importance of bronchial endoscopy in this type of trauma. They confirm the value of CAT scan investigation.