Deterministic DNA barcoding using vacuum-driven loading of free oligonucleotides to microwell arrays