Jove
Visualize
Contact Us
JoVE
x logofacebook logolinkedin logoyoutube logo
ABOUT JoVE
OverviewLeadershipBlogJoVE Help Center
AUTHORS
Publishing ProcessEditorial BoardScope & PoliciesPeer ReviewFAQSubmit
LIBRARIANS
TestimonialsSubscriptionsAccessResourcesLibrary Advisory BoardFAQ
RESEARCH
JoVE JournalMethods CollectionsJoVE Encyclopedia of ExperimentsArchive
EDUCATION
JoVE CoreJoVE BusinessJoVE Science EducationJoVE Lab ManualFaculty Resource CenterFaculty Site
Terms & Conditions of Use
Privacy Policy
Policies

Related Concept Videos

Framing Effects03:26

Framing Effects

7.8K
Information is everywhere and its presentation—such as how and when items are presented—can impact our perceptions and decisions surrounding the info. This broad concept umbrellas framing effects—influences that occur due to the way information is framed in its appearance, whether it’s purely the order or the specific wording of a message. Let’s take a look at numerous ways in which two versions of something can objectively say the same thing, yet we respond in...
7.8K
Language and Cognition01:27

Language and Cognition

688
Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
688
The Anchoring-and-Adjustment Heuristic01:25

The Anchoring-and-Adjustment Heuristic

7.7K
In order to make good decisions, we use our knowledge and our reasoning. Often, this knowledge and reasoning is sound and solid. However, sometimes, we are swayed by biases or by others manipulating a situation. For example, let’s say you and three friends wanted to rent a house and had a combined target budget of $1,600. The realtor shows you only very run-down houses for $1,600 and then shows you a very nice house for $2,000. Might you ask each person to pay more in rent to get the...
7.7K
Non-Verbal Cues01:29

Non-Verbal Cues

244
Non-verbal communication extends beyond gestures and facial expressions to include vocal elements known as paralanguage. Paralanguage consists of non-verbal vocal cues such as pitch, loudness, speech rate, pauses, and non-verbal vocalizations like laughter, sighs, and moans. These elements not only accompany speech but also provide critical emotional and contextual information.The Role of Paralanguage in CommunicationParalanguage adds depth to spoken language by conveying emotions and...
244

You might also read

Related Articles

Articles linked to this work by shared authors, journal, and citation graph.

Sort by
Same author

Limits to Language Prediction: Findings From Diverse Populations.

Topics in cognitive science·2026
Same author

Prior and new knowledge in language comprehension: Referent lifetime status versus biographical accomplishments.

Acta psychologica·2026
Same author

Impaired processing of time-critical language information in Parkinson's disease.

Parkinsonism & related disorders·2026
Same author

Predictability effects during reading comprehension are not modulated by a visuospatial working memory load.

Memory & cognition·2026
Same author

Replicating the unconscious working memory effect: a multisite Registered Report.

Neuroscience of consciousness·2026
Same author

Contributions of Language-Specific and Domain-General Cognitive Abilities to the Comprehension of Focus Prosody in Jianghuai Mandarin: Effects of Age.

Journal of psycholinguistic research·2025
Same journal

Correction: A method for supervoxel-wise association studies of age and other non-imaging variables from coronary computed tomography angiograms.

Scientific reports·2026
Same journal

Poly(bromophenol blue)/CoSn(OH)<sub>6</sub> cubic particles modified pencil graphite electrode for electrochemical determination of diphenhydramine.

Scientific reports·2026
Same journal

Dietary Chlorella, Spirulina, and acidifier modulate jejunal cytokine-related gene expression in broiler chickens.

Scientific reports·2026
Same journal

Perceived physical activity barriers in university students: associations with fatigue and eating behaviours.

Scientific reports·2026
Same journal

Refuge limitation structures habitat use in agricultural landscapes: evidence from Sunda pangolins.

Scientific reports·2026
Same journal

Lightweight stateless transaction verification with outsourced witness updates for UTXO blockchains.

Scientific reports·2026
See all related articles

Related Experiment Video

Updated: Jan 8, 2026

Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects
07:36

Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects

Published on: November 30, 2018

16.3K

Eye-tracking context formality effects in German and Japanese sentence processing.

Valentina N Pescuma1, Kohei Haneda2, Aine Ito2,3

  • 1Department of German Studies and Linguistics, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany. pescumav@hu-berlin.de.

Scientific Reports
|December 17, 2025
PubMed
Summary
This summary is machine-generated.

Language processing is influenced by social context like formality. This study found that formality effects emerge later in German than in Japanese, reflecting differences in how languages encode social hierarchy.

More Related Videos

Experimental Paradigm for Measuring the Effect of Induced Emotion on Grammar Learning
05:33

Experimental Paradigm for Measuring the Effect of Induced Emotion on Grammar Learning

Published on: January 29, 2020

6.4K
Using Eye Movements Recorded in the Visual World Paradigm to Explore the Online Processing of Spoken Language
09:27

Using Eye Movements Recorded in the Visual World Paradigm to Explore the Online Processing of Spoken Language

Published on: October 13, 2018

10.6K

Related Experiment Videos

Last Updated: Jan 8, 2026

Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects
07:36

Eye Tracking During Visually Situated Language Comprehension: Flexibility and Limitations in Uncovering Visual Context Effects

Published on: November 30, 2018

16.3K
Experimental Paradigm for Measuring the Effect of Induced Emotion on Grammar Learning
05:33

Experimental Paradigm for Measuring the Effect of Induced Emotion on Grammar Learning

Published on: January 29, 2020

6.4K
Using Eye Movements Recorded in the Visual World Paradigm to Explore the Online Processing of Spoken Language
09:27

Using Eye Movements Recorded in the Visual World Paradigm to Explore the Online Processing of Spoken Language

Published on: October 13, 2018

10.6K

Area of Science:

  • Psycholinguistics
  • Sociolinguistics
  • Cognitive Science

Background:

  • Context rapidly influences language processing.
  • The impact of social information (respect, formality) on language processing across different cultural and linguistic contexts remains unclear.
  • Languages vary in their grammatical encoding of social hierarchy, impacting how formality is processed.

Purpose of the Study:

  • To investigate how social formality affects language processing in German and Japanese.
  • To compare the timing and nature of formality processing in languages with differing social hierarchy structures.
  • To determine if formality effects are immediate or delayed compared to morphosyntactic processing.

Main Methods:

  • Manipulated formality congruence in German sentence pairs.
  • Manipulated formality-style (exalted vs. humble) in Japanese sentences.
  • Measured reading times (first-pass, first fixation duration) to assess processing.
  • Used morphosyntactic incongruence in German as a baseline for immediate processing.

Main Results:

  • In German, formality mismatch effects appeared later than morphosyntactic mismatch effects.
  • In Japanese, formality-style effects were observed early (at the first mismatching word) in a later measure (first fixation duration).
  • Processing differences were linked to the degree to which formality is grammatically encoded.

Conclusions:

  • Formality processing speed varies across languages based on their social hierarchy structures.
  • Languages like Japanese, which grammatically encode social markers, show earlier formality effects than languages like German.
  • Findings contribute to understanding cross-linguistic variation in social cognition and language processing.